To add images to your live stream, go to the images tab to the left in the Studio View of your live stream.

Click on "Upload Image" and locate the file that you'd like to display on stream. It will be saved to your images tab.

Finally, locate the image that you'd like to use and click and drag it on to your desired location.